Plantean crear una asociación entre la Academia de las Letras y el Centro de Estudios de Brasil

Salamanca.-  La escritora brasileña Nélida Piñon, Premio Príncipe de Asturias de las Letras 2005, ha planteado hoy la posibilidad de crear una asociación entre el Centro de Estudios Brasileños de la Universidad de Salamanca (USAL) y la Academia Brasileña de las Letras.

ampliar foto

(EFE)

El rector de la Universidad de Salamanca, José Ramón Alonso, junto a la escritora brasileña Nélida Piñon, a la que se tributa un homenaje con motivo de su nombramiento como consejera del Centro de Estudios Brasileños.

Así lo ha propuesto hoy Piñon (Río de Janeiro, Brasil, 1937) en la capital salmantina, donde ha recibido un homenaje con motivo de su nombramiento como consejera del Centro de Estudios Brasileños de la USAL.

La escritora ha reconocido que es una mujer que siempre va "sembrado ideas" y de ahí que haya aceptado ser consejera del Centro de Estudios Brasileños de la Universidad de Salamanca (USAL).

Al plantear la creación de una asociación con la Academia Brasileña de Letras, ha calificado esta institución como "la más importante" de su país, ya que "consagra la lengua nacional, el portugués, y también nuestra literatura".

A su juicio, la Academia "no busca ayudar a los escritores, sino abrir espacios para que muchos de ellos con obras ya consagradas pertenezcan a la propia institución".

Por otro lado, ha tildado de "gran prestigio internacional" el Premio Príncipe de Asturias de las Letras que le fue concedido en 2005 y ha opinado que el galardón "proyecta sobre tu persona una luz y una visibilidad, y es una especie de legitimación de la comunidad intelectual".

Por su parte, el rector de la USAL, José Ramón Alonso, ha expresado su disposición a recibir todo tipo de propuestas e ideas por parte de Piñon con el objetivo de "impulsar las relaciones" de la Universidad de Salamanca con Brasil.

En este sentido, el director del Centro de Estudios Brasileños de la USAL, Gonzalo Gómez Dacal, ha anunciado que uno de los primeros proyectos de colaboración que se podrá en marcha será fomentar los estudios literarios sobre el que está considerado como el padre del realismo en el país brasileño, Joaquim Maria Machado de Assis.

El homenaje del Centro de Estudios Brasileños a la escritora ha contado con una sesión académica en la que han participado críticos literarios, poetas y profesores españoles.

Nélida Piñon es licenciada en periodismo en la Pontificia Universidade Católica do Rio y debutó como novelista en 1961 con la obra "Mapa de Gabriel Arcanjo", a la que siguieron "Fundador" (1969) y "A casa da Paixao" (1972), con la que ganó el premio Mario de Andrade.

Después, vinieron "Sala de armas" (1973), "Tebas de mi corazón" (1974), "La fuerza del destino" (1977), "El calor de las cosas" (libro de relatos, 1980) y "La república de los sueños" (1984), considerada su obra cumbre.

Sus libros han sido publicados en más de veinte países y traducidos a diez idiomas, y en 1989 fue elegida miembro de la Academia Brasileña de Letras, entidad que presidió entre 1996 y 1997.

Ha recibido numerosos premios y galardones entre los que destacan el Premio de Literatura Latinoamericana y del Caribe "Juan Rulfo", el Premio iberoamericano de narrativa "Jorge Isaacs" (2001), el Premio "Rosalía de Castro", del PEN Club de Galicia, por su obra en lengua portuguesa (2002), y el Premio Príncipe de Asturias de las Letras (2005).